Actually it is illegal to sell to a felon or otherwise prohibited person even if selling privately.."
Ye stated correctly. There is already regulations that cover private sales and no more are needed.
To buy a stolen firearm, or to sell to anyone not allowed to posses are both well covered by law.
But that does not play into the controllers agenda of confiscation as an end goal.
By the way
How is that for coherent ?